The top-tier VTuber management company in the country, “Live On.” Among their third generation talents is Kokorone Awayuki, who struggles to stand out and grow among the countless VTubers.

After an incident at her local supermarket, Awayuki gets even closer to Mashiro offline.

Awayuki runs into Kaeru at the Live-On office, learns more about her past, and one thing leads to another… namely a collab with Kaeru and amusement park visit with Chami.

While riding the high of her newfound ability to afford games, Awayuki foolishly orders the instrument of pain known as the bane of many a VTuber… the infamous fitness game.

Yuta starts to get worried about Saki and asks Akiko for advice. Akiko tells him that he should take Saki out for a break now and then, even if he…

Saki asks her classmate Narasaka Maaya to come over after school and help her study. Yuta decides to make dinner for a change so Saki can keep studying. Maaya helps…

Shiori invites Yuta to a late showing of a movie adaptation of a book she enjoys. Saki takes an interest and goes to the bookstore the next day, where she…

The gang looks into a disturbing trend of deaths at a lighthouse. Crystal hears a distinct voice while piecing together clues about the seaside mystery.

Trapped in a sleepy Washington town, the detectives take on a local case: helping Crystal’s quirky housemate Niko get rid of her paranormal parasites.

The group tries to free a family of spirits from a nightmarish loop inside a haunted house, but it triggers an extreme case of déjà vu for one detective.

Saki adjusts to her new job over summer vacation. Taichi and Akiko notice that Yuta and Saki keep calling each other by their family names. Saki senses a change in…

After coming to the aid of a teen medium with a demonic dilemma, Edwin and Charles head to America to find a missing girl with an unexpected ally.

A month has passed since Yuta and Saki started living together. As Yuta starts to understand the ambiguity of their relationship, Saki asks him for help studying modern literature. The…

Yuta and Saki take turns making missteps in their new, still somewhat awkward home life together. As they reflect on these mistakes and figure out how to move forward, Saki…

Lady Pin, an orphaned noblewoman, is taken in by her strict but loving aunt at the Savettawarit Grand Palace, where she forms a deep bond with the mischievous Princess Anil.

Halina, Jakob, and Bella search for those missing in Lvov. Addy and Eliska attempt to enter Brazil. Genek faces a Siberian winter and a question of faith. Sol and Nechuma…

Lady Pin struggles with the impending departure of Princess Anil, who is set to study abroad, leaving Pin feeling lonely and heartbroken.

At school, Yuta notices that there are some sensational rumors circulating about Saki due to her striking appearance. When he tries to talk to her about it, it quickly becomes…

Halina and Adam prepare for impending violence in Warsaw; Genek embarks on a dangerous mission; Addy struggles to move on with the unknown fate of his family.

High school student Yuta Asamura begins living with his stepsister Saki Ayase and her mother due to his father’s remarriage. Both Yuta and Saki, who hold cautious values regarding relationships…

With Sol and Nechuma in danger, Halina attempts to find refuge for her parents; Mila learns to assimilate in Warsaw; Bella searches for solace at the AVL Factory; Jakob faces…

Halina’s strength and hope are put to the test; Addy builds a new life in Rio; the end of the war triggers the Kurc family’s final search for answers.

Mila does everything to protect young Felicia. Halina, Jakob, and Bella face new danger in Lvov. Addy searches for Eliska in Morocco.