“A new world” – After going on a rampage with her partner-in-crime, The Joker, Harley Quinn is sent straight to Belle Reve Penitentiary.

Harriet and her dad arrive in Canada. The show’s just hours away, but there’s still time to hang out with Nick — and his jealous “girlfriend”.

Akira runs the risk of disobeying orders while minding his own business.

In his quest to live an ordinary life, Akira begins the seemingly impossible task of finding a job.

As she tries to figure Sunny out, Suzie unearths memories of her husband Masa.

Suzie, Sunny, and Mixxy make a discovery. Noriko pressures Suzie to have a proper funeral for Masa.

The Yakuza make themselves known. Suzie searches for the truth about Masa’s lineage.

In near-future Kyoto, Suzie grapples with extreme grief and receives a domestic robot to help her through.

Hiding her past as a former delinquent and living as an honor student, Torako Koshi encounters a mysterious girl with horns hanging from a telephone pole. This mysterious girl, Noko…

Mayonaka Punch are invited to take part in a NewTuber festival. Masaki soon finds out, however, that a live stage event won’t go as planned so easily!

While struggling with content creator’s block, Masaki comes across Tokage, a vampire strapped for cash and looking to strike it rich through NewTube videos.

Koshitan makes herself comfortable in the room of the Deer Club, but her little paradise is quickly destroyed.

Annoyed at their lack of commitment, Masaki sends Live and the others to a desert island to spend a week thinking up and filming their own video.

Masaki discovers an old cassette tape that could lead to MayoPan’s next big hit; however, it also holds memories for Fu that she’d rather not remember.

Nokotan wants to participate in the Deer Collection and needs Koshitan’s help for it. Koshitan livestreams what daily life is like in the Deer Club. The owner of Café Swallow…

Hinominami High School is holding a sports festival! As student council president, Koshitan wants it to go smoothly, but various incidents occur. Will the student council be able to see…

Koshitan and Nokotan find a mysterious girl named Bashame collapsed at the entrance of the Deer Club.

A rowdy night of drinking ends in massive property damage. Now it’s up to Ichiko to talk Mother out of tearing down Banpai Manor, their beloved home.

The Deer Club is filled with eccentric characters, but the members of the student council give them a run for their money.

The girls gather for the traditional first shrine visit of the year, but one of them is missing—Nokotan. Soon, the reason for her absence becomes clear, as she is being…

It’s finally summer in Hino, and that means one thing above all: a new look is in order! The students are wearing their short-sleeved school uniforms, and even Nokotan appears…

With only six months to hit a million subs, Masaki struggles to grow the channel. Meanwhile, Fu enters a parasocial relationship with an unlikely pair of content creators.

Koshitan no longer wants to be driven crazy by Nokotan and decides to spy on her to find her weakness. This leads her to the zoo, where she observes Nokotan…